信心百倍的埃托奥回到马德里，等待他的却仍然是一盆冷水半个赛季出场两次，埃托奥几乎又是在板凳上度过了六个月现实让埃托奥彻底对皇马死心，以后的四个赛季他都在为马洛卡效力，其间帮助这支西班牙南方的小球队夺得了欧洲联盟杯亚军和西班牙国王杯 2004年夏天，埃托奥决定彻底改变自己的职业生涯此前马洛卡从皇马手中购买了他50%的所有权。